گزارش‌نویسی و گزارش روایی

  • مدت زمان دوره : 7 هفته
  • تعداد آزمون ها: 7
  • تعداد سرفصل ها: 77
  • سطح دوره: مقدماتی
  • در این دوره با گزارش‌نویسی و استفاده از اصول داستان‌نویسی برای روایت رویدادها آشنا می‌شوید.

  • شرکت در دوره

درباره این دوره

گزارش امتداد خبر است. پس در این دوره با زیر و بم گزارش‌نویسی آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید از اصول داستان‌نویسی برای روایت رویدادهای واقعی استفاده کنید. و گزارش‌هایی ماندگار و تاثیرگذار بنویسید.


در این دوره چه چیزهایی یاد می‌گیریم؟

در عالم روزنامه‌نگاری گزارش در امتداد خبر است و اساسِ‌کار همان روایت بی‌کم‌وکاست رویدادهاست. با این تفاوت که خبرنگارها برای تهیه گزارش اغلب وقت و منابع بیشتری لازم دارند. برای همین هم در گزارش‌نویسی می‌‌توانند به دل سوژه نقب بزنند، از زوایای گوناگونی به بررسی رویدادها بپردازند، با آدم‌های مختلف صحبت کنند و رویدادها را به شکلی ماندگارتر و تاثیرگذارتر منعکس کنند.

گزارش‌ها اغلب روایی‌تر از خبر هستند و مخاطب را به لحاظ احساسی با خود درگیر می‌کنند. برای همین در گزارش‌ها اغلب توصیفات بیشتری می‌بینید و با قصه آدم‌های بیشتری آشنا می‌شنوید.

در دنیای روزنامه‌نگاری گزارش‌ها اغلب به خبر روز مربوط هستند یا به موضوعی می‌پردازند که در جامعه تبدیل به دغدغه شده است. وقتی گزارش‌ها با موضوعات روز ارتباط داشته باشند تاثیرگذارتر می‌شوند.

در زبان انگلیسی اصطلاحا می‌گویند گزارش باید News peg داشته باشد. Peg یعنی میخ و منظور این است که گزارش باید به اخبار روز میخ شود یا با موضوعات روز مرتبط باشد.

مثلا اگر می‌خواهید گزارشی بنویسید درباره شماره‌های رُند موبایلی که مردم حاضرند برایشان میلیون‌ها تومان بپردازند، بهترین حالت پیدا کردن خبری است درباره گران‌ترین شماره موبایل رندی که به فروش رفته و بعد گزارشتان را پیرامون این موضوع خبری بسازید و پیش ببرید. 

یا مثلا آمارهای جدید درباره فرار مغزها از ایران می‌تواند سوژه خوبی باشد برای این که به شکل عمیقی به این موضوع بپردازید و یک گزارش مبسوط درباره فرار مغزها تهیه کنید.

در این دوره با اصول گزارش‌نویسی آشنا می‌شوید. ترجمه کامل و تحلیل نمونه‌هایی از گزارش‌های برجسته را می‌خوانید که در رسانه‌های انگلیسی‌زبان منتشر شده‌اند. همچنین، روی گزارش‌نویسی به شیوه قصه‌گویی تمرکز خواهید کرد.

قبل از اینکه به دوره گزارش‌نویسی ملحق شوید، از شما انتظار داریم خبرنویسی را یاد گرفته باشید و خبرهای متعددی را به سبک هرم وارونه تنظیم کرده باشید. همچنین انتظار داریم به خوبی با بلوک‌های خبرنویسی آشنا شده باشید و دست‌کم چند خبر را با درهم‌آمیختن بلوک‌های خبرنویسی (اطلاعات، نقل قول، پیشینه، و توصیفات) تنظیم کرده باشید. 

اهداف این هفته

  • یاد می‌گیرید چطور یک خبر را بسط دهید و با نگاهی عمیق‌تر رویدادها را کندوکاو کنید.
  • یاد می‌گیرید برای گزارشتان یک خط روایی پیدا کنید و اجزا گزارش را به هم متصل کنید.
  • با شاه‌کلید گزارش‌ آشنا می‌شوید.
  • یاد می‌گیرید چطور یک طوفان ذهنی راه بیندازید و برای گزارشتان‌ ایده پیدا کنید.
  • یاد می‌گیرید چطور گزارشی بنویسید که مخاطب را بی‌نیاز از خواندن خبر و گزارش‌های دیگر درباره یک رویداد بکند. 
  • گزارش امتداد خبر است
  • بسط نقل قول‌ها، پیشینه و توصیف‌ها
  • نخ گزارش و خط اصلی داستان
  • جمله کلیدی گزارش‌نویسی
  • طوفان ذهنی
  • مرتب کردن ساختار گزارش
  • گزارش باید به خودی خود کامل باشد
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته اول

وقتی جمله کلیدی گزارش را یافتید و طوفان ذهنی‌ را هم پیاده کردید، دیگر کم‌و‌بیش می‌دانید چه‌ باید بکنید: باید راه بیفتید و اطلاعات جمع‌آوری کنید و بعد گزارشتان‌ را بنویسید و تحویل بدهید.

اغلب برای جمع‌آوری اطلاعات یک مثلت ترسیم می‌کنند، مثلثی که یک ضلعش اطلاعات موجود است، یک ضلعش آدم‌ها هستند و ضلع دیگرش را مشاهدات میدانی شما تشکیل می‌دهد.

وقتی این سه ضلع را کنار هم قرار دهید می‌توانید اطلاعات زیادی پیرامون یک موضوع جمع‌آوری کنید و گزارشی بنویسید که پر باشد از تازه‌ترین اطلاعات، نقل قول‌های مسئولان، مردم عادی و کارشناسان، پیشینه و زمینه رخدادها و توصیفات و مشاهدات.

این هفته با شیوه‌های جمع‌آوری اطلاعات آشنا می‌شوید و با مرور یک مثال به شما نشان می‌دهیم که چطور برای تهیه گزارشتان دنبال اطلاعات بروید.

اهداف این هفته

  • یاد می‌گیرید چطور مصاحبه کنید.
  • یاد می‌گیرید چطور مشاهداتتان را توصیف کنید.
  • یاد می‌گیرید چطور در منابع مکتوب جست‌وجو کنید.
  • و با بررسی یک مثال یاد می‌گیرید چطور از مثلث گردآوری اطلاعات برای تهیه گزارش استفاده کنید. 
  • مرور اطلاعات موجود
  • جمع‌آوری اطلاعات موجود
  • مصاحبه با آدم‌ها
  • ملاحظه‌ها در مصاحبه با آدم‌ها
  • مشاهدات میدانی
  • سناریوی جمع‌آوری اطلاعات برای تهیه یک گزارش
  • خبرها و ایده‌ها
  • سناریوی جمع‌آوری اطلاعات؛ طوفان ذهنی
  • سناریوی جمع‌آوری اطلاعات؛ مشاهدات میدانی
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته دوم

به‌طور کلی، گزارش از سه بخش تشکیل می‌شود: شروع گزارش، بدنه گزارش، پایان‌بندی گزارش.

گزارش می‌تواند درباره تازه‌ترین تحولات یک رویداد باشد، می‌تواند درباره پیامدهای یک رویداد باشد، می‌تواند قصه یک نفر یا گروهی از مردم باشد یا گزارشی باشد برگرفته از مصاحبه با یک شخصیت برجسته.

موقع شروع نوشتن یک گزارش باید جمله کلیدی گزارش پیش چشمتان آشکار باشد؛ همان جمله‌ای که در یک خط توضیح می‌دهد گزارش درباره چیست؛ جمله‌ای که اغلب در متن گزارش نوشته نمی‌شود.

جمله کلیدی گزارش‌نویسی می‌تواند کمک کند که در شروع گزارش، خواننده را صاف ببرید سر اصل مطلب. جمله کلیدی در بسط گزارش هم به کمکتان می‌آید تا در روایت خود به بیراهه نروید و خواننده را سردرگم نکنید. و جمله کلیدی است که در پایان‌بندی گزارش کمک می‌کند تا آن تاثیری که باید را روی مخاطبتان بگذارید.

اهداف دوره

  • با ساختار کلاسیک گزارش‌نویسی آشنا می‌شوید.
  • یاد می‌گیرید چطور یک گزارش را شروع کنید، پیش ببرید و به سرانجام برسانید.
  • با مراحل نوشتن گزارش آشنا می‌شوید.
  • شروع گزارش
  • بدنه گزارش
  • پایان‌بندی گزارش
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته سوم

این‌روزها در دنیای روزنامه‌نگاری یکی از وظایف واگذارشده به روزنامه‌نگاران، توضیح رویدادها برای مخاطبان است؛ توضیحی که مخاطب به کمک آن دنیای اطرافش را بهتر درک کند.

این روشنگری از توضیحِ تورمِ سربه‌فلک‌کشیده برای درک آنچه گرانی بر سر زندگی روزمره مردم می‌آورد تا آلودگی هوا را دربرمی‌گیرد. 

روایت‌های روشنگرانه حتی شامل موضوعات جزئی‌تری هم می‌شوند. مثلا این روزها که سر‌و‌کله سیستم‌های محتوانویسی با استفاده از هوش مصنوعی به میان آمده، مردم برای تشخیص اینکه چه متنی را هوش مصنوعی نوشته و چه متنی را انسان، کنجکاوند. یا حتی دوست دارند بدانند بیماری‌ای که «بروس ویلیس»، بازیگر سرشناس، دچارش شده چیست و چه تاثیری روی مغز انسان می‌گذارد.

هر چه رویدادهای پیرامون ما پیچیده‌تر می‌شوند، نقش خبرنگارها به عنوان مرجعی برای روایت واقعیت با زبانی ساده، پررنگ‌تر می‌شود.

از رسانه دولتی انتظار می‌رود راه‌های محافظت از خود در برابر بیماری کووید ۱۹ را آموزش و شرح بدهد، یا انتظار می‌رود بعد از وقوع زلزله خبرنگارهایش گزارش‌های زنده و میدانی به منظور راهنمایی برای دستیابی به کمک‌های اولیه و پناهگاه‌ها تهیه کنند. در واقع گزارش‌های روشنگرانه به مخاطبان کمک می‌کنند تا در این دنیای پیچیده درک بهتری از واقعیت‌ها پیدا کنند و بتوانند برای زندگی‌شان تصمیم‌های بهتری بگیرند.

اهداف این هفته

  • با گزارش‌های زمینه‌کاوی که به مخاطب نشان می‌دهند «قضیه از چه قرار است؟» و «ماجرا از کی و کجا شروع شده؟»، آشنا می‌شوید.
  • یاد می‌گیرید یک گزارش پیش‌پرده یا پیش‌بینی کننده، بنویسید.
  • یاد می‌گیرید یک گزارش توضیحی بنویسید.
  • یاد می‌گیرید یک گزارش راستی‌آزمایی بنویسید. 
  • پیش‌پرده‌نویسی بخش اول
  • پیش‌پرده‌نویسی بخش دوم
  • گزارش توضیحی بخش اول
  • گزارش توضیحی بخش دوم
  • راستی‌آزمایی بخش اول
  • راستی‌آزمایی بخش دوم
  • راستی‌آزمایی بخش سوم
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته چهارم

یکی از بزنگاه‌هایی که گزارش‌نویسی به کار جامعه و هم روزنامه‌نگاران می‌آید، لحظه‌ای است که زندگی‌های انسانی را روایت می‌کنیم.

این هفته با گزارش‌های انسانی آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید که چطور در دل خبرها جست‌وجو کنید و قصه‌هایی از زندگی آدم‌ها برای روایت پیدا کنید. 

اگر گزارش‌های انسانی را با گزارش‌های توضیحی درهم‌ بیامیزید آن وقت می‌توانید گزارش‌هایی بنویسید که هم تاثیرگذار باشند و هم در عین‌اینکه در ذهن مخاطب می‌مانند، زمینه رخدادها را هم برایشان به وضوح روشن می‌کنند. 

اهداف این هفته

  • با گزارش‌های انسانی آشنا می‌شوید.
  • یک گزارش انسانی می‌خوانید که شبکه خبری بی‌بی‌سی درباره زلزله‌زدگان جنوب ترکیه تهیه کرده است.
  • اصول گزارش‌نویسی درباره مسائل انسانی
  • ترجمه کامل گزارش «زلزله ترکیه: اجتماعی که زیر آوار یک آپارتمان از بین رفت»۱
  • ترجمه کامل گزارش «زلزله ترکیه: اجتماعی که زیر آوار یک آپارتمان از بین رفت»۲
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته پنجم

گزارش‌نویسی روایی به شما کمک می‌کند تا اطلاعات را در قالبی جذاب به یادماندنی و تاثیرگذار به مخاطبان خود منتقل کنید. در سال‌های اخیر استفاده از ابزار داستان‌نویسی در روزنامه‌نگاری متداول شده است.

تنها تفاوت گزارش‌نویسی روایی با داستان‌نویسی این است که برخلاف داستان، در گزارش‌نویسی روایی با واقعیت سر و کار دارید. همچنان باید تمام اصول روزنامه‌نگاری را رعایت کنید. باید دقیق باشید، منصف باشید و با توجه به اخلاق حرفه‌ای به داستان خود سر و شکل دهید.

انسان‌ها عاشق شنیدن قصه هستند و اگر بتوانید با استفاده از عناصر داستان‌نویسی روایتی را شرح دهید، مخاطبان را شیفته گزارش‌های خود می‌کنید.

اهداف این هفته

  • با قصه‌نویسی در دنیای رسانه‌ها آشنا می‌شوید.
  • با عناصر داستان‌نویسی آشنا می‌شوید.
  • یک گزارش روایی می‌خوانید که برنده جایزه پولیتزر شده است.
  • با یک تحلیل عمیق می‌بینید که یک گزارش روایی که برنده جایزه پولیتزر شده چطور نوشته شده است.
  • داستان‌نویسی در دنیای رسانه‌ها
  • عناصر داستانی؛ پیرنگ و روایت
  • عناصر داستان‌نویسی؛ مضمون و شخصیت‌پردازی
  • عناصر داستان‌نویسی؛ مکان و زمان، مواجهه
  • عناصر داستان‌نویسی؛ تعلیق، اوج
  • عناصر داستان‌نویسی؛ گشایش
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته ششم

دوره گزارش‌نویسی و قصه‌گویی در دنیای رسانه‌ها را با تحلیل عمیق یک گزارش روایی به قلم «نادیا دراست» به پایان می‌بریم، گزارشی که سال ۲۰۲۱ برنده جایزه پولیتزر شده است.

خانم دراست قصه مهاجرانی را شرح می‌دهد که با عبور از یکی از خطرناک‌ترین مناطق دنیا در دل آمریکای جنوبی و مرکزی خود را به آمریکا می‌رسانند. 

او و تیم خبری‌اش در دل جنگل‌های پر گل و لای با مهاجران همراه شده‌اند و سفر آنها را با روایتی چشمگیر و نفس‌گیر مستند کرده‌اند.

خانم دراست مهارت بی‌بدیلی در قصه‌گویی، مشاهده و ثبت جزئیات دارد. او ما را پله پله با شخصیت‌ها، فضا و زمینه  داستان آشنا می‌کند و به سفری هیجا‌ن‌انگیز می‌برد.

شروع داستان بسیار تاثیرگذار است و خواننده را دعوت می‌کند تا بقیه این داستان بیش از هشت هزار کلمه‌ای را بخواند. 

همین‌طور که مهاجران پیش می‌روند و معبر دارین را طی می‌کنند، داستان هم پیش می‌رود و روی تک‌تک شخصیت‌ها نور بیشتری تابانده می‌شود و گذشته آنها عیان می‌شود. همچنین در امتداد خط اصلی داستان، خانم دراست پیشینه، اطلاعات و آمار و قصه مهاجرت از معبر دارین در آمریکای جنوبی را برای ما روایت می‌کند.

ما این گزارش را کامل ترجمه کرده‌ایم و می‌توانید از اول تا آخر آن را بخوانید. همچنین، از منظر داستان‌نویسی و گزارش‌نویسی به تحلیل این گزارش روایی پرداخته‌ایم و نشان داده‌ایم که نویسنده ‌چطور با استفاده از ابزار روزنامه‌نگاری و قصه‌گویی کلاسیک این داستان را روایت کرده است.

تحلیل این گزارش بر مبنای آموزه‌های دوره «روزنامه‌نگاری با تاکید بر زمینه خبر» و همچنین دوره «گزارش‌‌نویسی و گزارش روایی» صورت گرفته است. در نتیجه مطالعه عمیق این گزارش می‌تواند به شما نشان دهد که از ابزار روزنامه‌نگاری زمینه‌کاو و همچنین از ابزار قصه‌گویی کلاسیک چطور می‌شود برای تهیه گزارش‌های روایی استفاده کرد.

  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش اول
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش دوم
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش سوم
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش چهارم
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش پنجم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش ششم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش هفتم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش هشتم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش نهم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش دهم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش یازدهم
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش دوازدهم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش سیزدهم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش چهاردهم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش پانزدهم
  • متن و تحلیل گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟» بخش شانزدهم
  • «عکس گزارش «کی می‌توانیم واقعا استراحت کنیم؟»
  • پس یادتان باشد
  • آزمون هفته هفتم

پرسش‌های رایج

محتوای دوره‌های روزنامه‌نگاری میدپوینت در وب‌سایت به صورت خودخوان، در دسترس دانشجویان است و آنها بعد از مطالعه هر فصل، و پاسخ به پرسش‌های هر آزمون می‌توانند دوره را به پایان برسانند و گواهینامه دریافت کنند.

درس‌ها محتوای آموزشی هر بخش را منتقل می‌کنند و اغلب به شکل مقاله‌های ۳۰۰ تا ۴۰۰ کلمه‌ای ارائه می‌شوند.

در پایان هر درس، در یک متن کوتاه با عنوان «پس یادتان باشد» ‌مهم‌ترین مفاهیم را دوره می‌کنیم تا یک بار دیگر آنچه آموخته‌اید، مرور کنید.

لابه‌لای درس‌ها از شما می‌خواهیم چند تمرین ساده حل کنید. جواب‌ها را باید در کامپیوتر خودتان یا روی کاغذ انجام دهید و نیازی نیست برای ما بفرستید. انجام این تمرین‌ها کمک می‌کند تا محتوای آموزشی را دوباره مرور کنید و آنچه یاد گرفته‌اید، به کار ببرید.

آخر هر هفته یک آزمون وجود دارد که با شرکت در آن می‌توانید ببینید تا چه اندازه درس‌ها را یاد گرفته‌اید. پاسخ درست به پرسش‌های آزمون برای دریافت گواهینامه پایانی الزامی است.

دانشجویانی که هر دوره را بگذرانند، گواهینامه پایان دوره به دو زبان فارسی و انگلیسی دریافت می‌کنند. گواهینامه ممتاز به دانشجویانی داده می‌شود که تمامی دوره‌ها را با موفقیت بگذرانند.